Remember, LibGuides that you would like to include in Canvas should be titled "Library Help: Insert Subject or Course Title," should be added to the "Canvas Guides" group in LibGuides, and should follow this 'Canvas LTI Template' guide.
Feel free to copy this guide to get you started, and be sure you map the "Library Hours" and "Library Chat" boxes so they update automatically!