Skip to Main Content
Parece que está usando Internet Explorer 11 o una versión anterior. Este sitio web funciona mejor con navegadores modernos como las últimas versiones de Chrome, Firefox, Safari y Edge. Si continúa con este navegador, es posible que vea resultados inespera

COVID-19 Apoyo e Información

Informacion

Archivo

Esta pagina se usa para archivar informacion pasada. Las url se mantienen como parte de el archivo pero pueda que no contengan la informacion mas actual.

Informacion

¡Ojo!

Vacunas

El 10 de mayo, el FDA aprobó la distribución de las vacunas contra el COVID-19 de Pfizer a los niños de 12 a 15 años. El FDA ha determinado que los beneficios conocidos y potenciales de vacunar a los de las edades 12 y más pesan más que los riesgos conocidos y potenciales. Según Noelle Bissell, la directora de salud del distrito, el NRHD puede distribuir las primeras dosis del Pfizer a los niños, con el consentimiento de los padres, usando clínicas en las escuelas. Pero, después del fin del año académico, cuando los niños necesitan las segundas dosis, ellos utilizarían las oficinas pediátricas o las farmacias para distribuirlas. Para recibir la vacuna es importante regresar a la escuela en persona seguramente.  

Si estás pre-registrado, recibirás una llamada del (540) 838-8222. Si eres elegible para hacer una cita, puedes usar este enlace para hacerlo. También, puedes llamar al mismo número de teléfono entre las horas de 9 AM y 6 PM Lunes a Viernes o 9 AM a 3 PM los Sábados para hacer tu cita. Todos los habitantes de los Estados Unidos tienen el mismo derecho de recibir una vacuna, independientemente de tu ciudadanía, según el Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU

El NRHD tiene algunas clínicas regulares donde puedes recibir la vacuna contra el COVID-19. La primera es todos los viernes desde las 8:30 AM hasta las 10:50 AM en el Giles County Health Department (1 Taylor Ave. #4, Pearisburg, VA 24134). Necesitas llamar al (540) 235-3135 para hacer una cita, y es accesible para las personas con movilidad reducida. La segunda clínica es a la misma hora, los viernes desde las 8:30 AM hasta las 10:50 AM y es accesible para las personas con movilidad reducida, en el Montgomery County Health Department (210 Pepper St. SE #A, Christiansburg, VA 24073), pero para hacer una cita aquí necesitas llamar al (540) 585-3300. Y la última clínica es los jueves, desde las 3:00 PM hasta las 7:00 PM en el Christiansburg Farmers Market (53 W Main Street, Christiansburg, VA 24073). Esa clínica no requiere una cita. Habrá dos clínicas este sábado 14 de agosto. La primera clínica será desde las 10:00 AM hasta la 1:00 PM en el New River Valley Mall (782 New River Road, Christiansburg, VA 24073) en el evento “Touch-a-Truck” (“Toca-un-camión”). La segunda clínica será desde la 1:00 PM hasta las 4:00 PM en el Newport Community Center (434 Blue Grass Trail, Newport, VA 24128) durante el Newport Agriculture Fair. Virginia Tech tendrá una clínica para los empleados, familiares y/o amigos, y estudiantes el jueves 26 de agosto desde las 10:00 AM hasta la 1:00 PM en New Hall West. Estas clínicas requieren una cita, y puedes registrarte aquí. Un grupo de estudiantes y miembros de la facultad de Virginia Tech está trabajando con el Departamento de Salud de Virginia para facilitar la distribución de las vacunas en un vehículo móvil. Si ves el auto que dice “follow me for a free vaccine” (sígueme para una vacuna gratis), puedes recibir alguna de las tres vacunas contra el COVID-19 ahí.

Si estás en el área de Roanoke y quieres recibir la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer, habrán muchas clínicas de la Ciudad de Roanoke y los Distritos de Salud de Alleghany en las bibliotecas comunitarias. Las clínicas de agosto empezarán el viernes 13 desde las 2:00 PM hasta las 4:00 PM en el Williamson Road Library (3837 Williamson Rd.), y estarán en el Main Library (706 South Jefferson St.) el martes 17 de agosto desde las 10:00 AM hasta la 1:00 PM. Al día siguiente, miércoles 18 de agosto, habrá una clínica en el Belmont Library (1101 Morningside St. SE) desde las 3:00 PM hasta las 5:00 PM. En septiembre, habrá una clínica el viernes 3 desde las 2:00 PM hasta las 4:00 PM en el Williamson Road Library. El martes 7 de septiembre, la clínica estará en el Main Library desde las 10:00 AM hasta la 1:00 PM. Y finalmente, habrá una clínica el miércoles 8 de septiembre desde las 3:00 PM hasta las 5:00 PM en el Belmont Library. Una cita no es requerida, pero puedes hacer una llamando al (540) 613-6597 o en línea aquí. Todas las personas de más de 12 años son elegibles para recibir la vacuna de Pfizer.

Las vacunas y el embarazo:

El CDC ha anunciado el 11 de agosto del 2021 que las personas embarazadas están seguras para recibir la vacuna contra el COVID-19 y están recomendando que las embarazadas se pongan la vacuna para protegerse de la variante Delta. Los datos de tres sistemas de monitoreo para personas embarazadas no encontraron ninguna preocupación para las embarazadas o sus bebés quienes recibieron la vacuna más tarde en el embarazo. Muchos médicos están reportando un número alto de personas embarazadas infectadas con COVID-19 en las últimas semanas recientes, entonces el CDC dice que la necesidad de recibir la vacuna es más urgente que antes para toda la gente, especialmente para las personas embarazadas por las complicaciones que COVID-19 causa en el embarazo.

Después de la vacuna:

Después de recibir tu segunda dosis de la vacuna, o de tu dosis única de Johnson & Johnson, tienes que esperar 2 semanas para ser considerada "vacunada completamente". Entonces, no estás "vacunada completamente" hasta dos semanas después de tu segunda o única vacuna contra el COVID-19. Para aprender más sobre las recomendaciones del CDC para las personas vacunadas, visite esta página del LibGuide

En consideración a la variante Delta de COVID-19, el CDC dice que las personas vacunadas todavía pueden contagiar y propagar el virus. Pero las infecciones de personas vacunadas todavía son infrecuentes y leves. Para maximizar la protección contra esta variante y prevenir la propagación, el CDC recomienda que toda la gente lleve máscaras cuando esté en espacios interiores en público si es un área de transmisión considerable (entre 50 a 100 casos por 100.000 personas con una tasa de positividad entre 8% y 10%) o alta (más de 100 casos por 100.000 personas con una tasa de positividad más alta de 10%).

El 27 de julio del 2021, el CDC recomendó el uso de las máscaras en espacios interiores para todos los maestros, facultad, estudiantes y visitantes de las escuelas de K-12, independientemente del estatus de vacunación. Los condados de Montgomery y de Roanoke han decidido empezar el año académico con una directiva de máscara universal. Aquí está una lista de todos los condados del suroeste y central Virginia y sus requerimientos de máscaras. 

Para los miembros de la comunidad de Virginia Tech:

El 8 de junio, Tim Sands anunció que las vacunas contra el COVID-19 ahora son requeridas para los estudiantes de la universidad y firmemente recomendadas para la facultad. La semana pasada, el CDC publicó sus consideraciones para instituciones de educación superior, que avisan que las universidades solamente deben eliminar los requerimientos de máscaras y distanciamiento si todas las personas están vacunadas completamente. Por esas consideraciones y las experiencias de Virginia Tech durante los tres semestres pasados, ellos han decidido requerir las vacunas para los estudiantes si no hay una exención debido a razones médicas o creencias religiosas. Todos los estudiantes tienen que reportar a la universidad su estatus de vacunación antes del 6 de agosto, 2021. La universidad va a determinar la necesidad y frecuencia de las pruebas de preponderancia de los empleados no vacunadas dependiendo del riesgo de la posición de la persona a la comunidad. El semestre pasado, casi 90% de los que respondieron a una encuesta de empleados dijeron que están vacunados, y la fecha de entrega para reportar el estatus de vacunación para los miembros de facultad es el 15 de agosto, 2021. Virginia Tech reconoce que algunas personas, independientemente del estatus de vacunación, prefieren limitar su riesgo y continuar llevando máscaras, y esta decisión es respetada y apoyada por la universidad. 

De acuerdo con las pautas recientes del CDC, Virginia Tech requerirá el uso de máscaras para todos, independientemente del estatus de vacunación, en espacios interiores públicos cuando las clases empiezan el 23 de agosto. Espacios interiores públicos no incluyen lugares de trabajo privados, como las oficinas que no son abiertas a la pública durante el día normal, o los cuartos de dormitorio. En los dormitorios, las máscaras son sugeridas si uno no está en su cuarto privado. Adicionalmente, todos los pasajeros de Blacksburg Transit todavía tienen que llevar una máscara mientras están en el autobús. Las máscaras todavía no son requeridas al aire libre en este momento. 

Una profesora del Fralin Biomedical Research Institute de Virginia Tech ha estado trabajando muy duro para ayudar a la comunidad hispanohablante durante todo de la pandemia. La Dra. Carla Finkielstein ha organizado muchas clínicas para la población hispana del NRV, y ella ha ayudado a vacunar a 600 miembros de este grupo. Toda la gente de Virginia Tech está muy orgullosa de la Dra. Finkielstein y cómo ella ha combinado su conexión personal a esa comunidad con su posición con Fralin para ayudar a tantas personas durante la pandemia. Puedes leer más aquí