There are several services that will alert you to new articles or that deliver the table of contents of journals directly to your email or RSS reader.
There are several different citation (aka bibliographic) managers available. This guide will help you think about the features that are most applicable, so you can choose a manager that will best fit your needs. The library provides training and support for the following citation managers: